Piše: Nemanja Rotar

Godinama nisam pročitao roman japanskog pisca. Kada sam došao u posed knjige prozaiste Rjua Murakamija „Audicija”, pomislio sam kako ću imati priliku da uživam u egzotičnim prizorima i kulturnim različitostima Zemlje izlazećeg sunca. Međutim, nisam pronašao ništa specifično samurajski, zen-budistički ili haikuovski, kao što bi se to moglo pročitati u delu modernog klasika Jukija Mišime. Radnja romana odvija se u Tokiju, milionskoj metropoli, u kojoj život veoma podseća na zapadne prestonice i velegrade, pa bi priča, uz izvesne promene imena junaka i geografskih pojmova, mogla da se smesti, bez većih problema, i u London, Njujork ili Pariz.

Roman Rjua Murakamija zasigurno krasi piščeva vrsna naratorska sposobnost i talenat da priču postepeno razvija kroz majstorski zaplet do „belog usijanja” i tako čitaoca, naprosto, goni da knjigu čita u dahu. Triler „Audicija”, po svojoj izrazitosti viđenja otuđenog i dehumanizovanog života u visokotehnologizovanom megalopolisu, pronicljivost u posmatranju psiho-patologije likova, kondenzovane, muške intonacije u kazivanju i prikazivanju eksplicitnih scena nasilja, pokazuje da imamo posla sa iskusnim piscem, koji dobro vlada pravilima žanrknjiževnosti, ali ima i istančan smisao za dubinsku analizu duševnih poremećaja i po mnogo čemu je blizak američkom kolegi Bretu Eštonu Elisu.

Glavni junak, uspešan sredovečan biznismen Aojama, odlučuje da se, nakon sedam godina od smrti supruge, ponovo oženi. Mučen tegobnim uspomenama na bolno umiranje životne saputnice, samoćom, dosadom i emotivnom prazninom, ovaj povučeni bogataš, na nagovor maloletnog sina i bliskog prijatelja, organizuje lažnu audiciju za film, ne bi li tako upoznao adekvatnu osobu. Tako pronalazi bivšu balerinu Asami, koja ga fascinira jednostavnošću i iskrenošću. Međutim, kako se roman bliži kraju, prelepi ženski anđeo postaje sušta suprotnost. Bravurozna metamorfoza lika i razotkrivanja mračne strane psihe dočarani su u stilu jednog Edgara Alana Poa. Ovim delom Rju Murakami je dokazao da zasluženo nosi naziv renesansnog stvaraoca moderne japanske književnosti.

(„Audicija”, Rju Murakami, „Booka”, Beograd, 2012)