Podrivanje, rastakanje, kvarenje (ili, Zašto su E-novine morale pasti)

Slikovnost: Schindlerova lista

Slikovnost: Schindlerova lista

Podrivanje, rastakanje, kvarenje – die Zersetzung, geslo nacionalsocijalističke propagande za ozloglašavanje izrazito kritičkog intelekta. Izvorno uvriježena samo u stručnom jeziku rudara i u kemiji, riječ die Zersetzung u 19. stoljeću preuzeta je u duhovnu sferu i od tada dovođena u vezu s kritičkim mišljenjem, za koje se smatralo da ga utjelovljuju židovski intelektualci: „Židovi i drugovi Židova … ubacivši se među sve radikalne ljevice, neumorno rade na rastakanju okvira svega što se nama Nijemcima činilo ljudskim i svetim“ (Ernst Moritz Arndt 1848.). Nacionalsocijalisti popularizirali su takav smisao pojma podrivanja, i često kao frazu „podrivačka kritika“ (misleći, osim na Židove, ponaosob na marksiste). Uoči rata izdanim „Propisom o Kaznenom zakonu u ratu i pri posebnoj primjeni“ od 26.8.1939. (Zakonski list Reicha I., str. 1455) svaka kritika političkih i vojnih mjera režima mogla se goniti kao podrivanje borbene spremnosti.

Grosses Lexikon des Dritten Reiches /Veliki leksikon Trećeg reicha/, ur. Christian Zentner i Friedemann Bedürftig, Südwest Verlag, München 1985. Prijevod: Nenad Popović

Nap.prev. Usporedi „Svemu je kriv Židov“