Katarina Sarić: REFLEKSIVNA pjesmica

REFLEKSIVNA pjesmica

Povratna zamjenica svakog lica: sebe/se
koristi se uglavnom za radnje koje subjekt vrši na sebi, npr.
– češljam se;
– umivam se;
itd.
ili pak misaone:
– stidim se…
Posve je nepravilno koristiti je u konstrukcijama tipa:
– šetam se ili razmišljam se, tek bijem se!
(osim u slučajevima podvojene ličnosti ili totalnog prolupanja)
kao kad:
– sebe prošetam ko malo dijete nerazumno
ili kakvog starog panja
– razmislim se i išamaram pošteno
– e tad je dozvoljeno.
Štaviše – poželjno!