Irena Šekez Sestrić: O odjevnim terminima

69a2b7065282bd0ae62488ee4e049661
 
Nakon prošlotjednog teksta u inbox mi se javila prijateljica i skrenula mi pažnju na jednu bitnu činjenicu današnjeg vremena, a to je vrlo skromno (ili nikakvo) poznavanje osnova odjevne terminologije. Od nepoznavanja osnovnih vrsta tkanina i uzoraka, pa sve do potpuno pogrešnog nazivanja nekih odjevnih predmeta. Jer, ako ćemo pošteno, dragi moji fešn utjecajnici obuveni u betonski blok od tenisice, ima li itko od vas tko bez guglanja zna što je plastron ili mider? Nema. Vi iz vip reda za cijepljenje šutite, vas se ništa ne pita, vi niste kul i zbog vas i mene lajave se njihova modna neprikosnovenost dovodi pod veliki znak pitanja, ali to im nećemo reći, a kamoli napisati. Tko ima vremena za čitanje dok glavu razdire dilema ‘gurnut trenirku u čarapu ili ne…?’ Nitko normalan!
Za vas ostale slijedi pojmovnik nekih odjevnih termina
1. Baršun, pliš i samt NISU JEDNO TE ISTO! Baršun (ili kadifa) je isključivo od svile, pliš od pamuka ili umjetnih vlakana, a samt (ili kordsamt) ima rebrasto tkanje i od njega su bile treger hlače koje sam nosila u školu kad sam bila u kazni, toliko o plemenitosti tog materijala…
2. Nije svaki vuneni sako od tvida! Šta vam je pobogu! Tvid je vrsta tkanja vune. I samo da naglasim za sve one pripametne kicoše – pravi tvid (tzv Harris tweed) se namače u vodi i urinu da bi bio podatniji. I ne, ne morate sad svoj sako s gnušanjem baciti u đubar, niste vi te sreće…
3. Kašmir je vrsta vune za tkanje (dobiva se šišanjem preponskog runa kašmirskih koza s vrha Himalaje), ali i uzorak (kašmir ili paisley). To su vam one amebe na muškim šalovima. Sad guglajte šta je ameba…
4. Karirano i pepita NISU JEDNO TE ISTO!
5. Nije sve što ide na glavu – šešir! Zna se što je šešir, on ima klobuk i obod. Postoji i toka (bez oboda), turban, kapa, šubara, šapka, šljem, mitra, jarmulka… birajte! Da vam se ne bi desilo da opisujete Juri Živaga kao ‘onaj Rus koji u kući bez grijanja spava u tvid kaputu s krznenim šeširom’. Btw njegov kaput je od kamgarna. I to nije kaput nego šinjel. Sad ga tupim, ali baš me briga. Može mi se! Dok god ne guglate tko je Juri Živago, ima nade
6. Kad smo se već diskretno obreli o krzno, moram naglasiti da nije SVE od krzna bunda. Postoji i nešto što se zove stola. I nema veze sa stolarijom. I neće vas baš bog zna kako ugrijati, ali ćete biti lijepiiiiii….uff
7. I eto nas na tom fantomskom plastronu i još fantomskijem mideru. Plastron je dio muške odjeće, nešto poput prsluka, ali bez stražnjeg dijela. Čvrst je i nosi se uz smoking ili frak (inače je sastavni dio odjeće za mačevanje). Mider je steznik koji prekriva trbuh i bokove (spada u žensku odjeću, ali ima i muških). Nekad su mideri imali žabice (kvačice) naprijed i otraga za koje su se kopčale čarape. Danas to nitko ne nosi, svi gologuzi hodaju okolo, strašno! Ali reći ću vam samo ovo – nema tog dupeta, ma koliko utegnuto i savršeno bilo, koje bez midera izgleda dobro ispod tanke haljine. NEMA! Pa me sad razapnite, ali tak je!
8. Kombine nema veze s kombijem. Ni kombajnom. Ni kombiniranjem. To je ono što se nosi ispod haljine umjesto podstave. Još se zove i negliže. Proslavile su ga Liz Taylor u Mački na vrućem limenom krovu i moja baka dok vješa veš prije 60 godina na Jabukovcu. Susjedi su je voljeli
9. Molim vas ne govorite “čarape sa crtom”! Sa crtom su samo bomboni. Čarape su s natom. I ako ih već nosite, potrudite se da ne izgledaju kao zagorska magistrala. Nat mora biti savršeno ravan po čitavoj dužini noge. Mali kuriozum – za vrijeme II. svj. rata, kad je vladala nestašica svega pa tako i ženskih čarapa, žene su si ugljenom na golim nogama crtale nat da bi izgledalo kao da imaju čarape. Postoji i spravica kojom se to radilo da bi nat bio savršeno ravan i simetričan
10. Odakle ta zaluđenost satenom!? To je tkanina za posteljinu i veš! “Svečane satenske haljine” – kad to čujem, jedina svečanost je među mojim sinapsama. Imaju i vatromet. I kanonadu. I ledenu skulpturu labuda. I golubice koje mi izlijeću iz ušiju dok se labud topi i curi iz očiju. Neki to zovu suze… Ja to ne zovem uopće. To je nedostojno zvanja
11. Capri hlače se ne nose na Capriju. Odnosno možete ih nositi i na Capriju, ali to ne znači da na Šolti nosite Šolta hlače. To vam nema veze s geografijom
12. Lohane cipele – što je to, što je to?
“Piknul sam si one fora šuze u dve boje s onim rupicama na vrhu…”
E pa vidite, to je to!
Ljubi vas majka elokventne!
I za kraj, drage gospođe i gospodo, dolazi nam toplije vrijeme, oštrite britve i ne štedite na vodi i sapunu. Jest da nosimo maske, ali ima slučajeva koji bukvalno pale trepavice. Više ne nosimo vodu s potoka tako da nema tog parfema, a ni opravdanja za vaše olfaktorne senzacije…
I cijepite se!