Čemu, htjedoh reći. Da su dva komada kruha više od jednog, to ćeš ionako naučiti.

Moj mali sin me pita, trebam li učiti francuski?

Čemu, htjedoh reći. Ovaj će svijet nestati. Trljaj samo rukom trbuh i stenji, i već će te netko razumjeti.

Moj mladi sin me pita, trebam li učiti povijest? Čemu, htjedoh reći, nauči samo gurati glavu u pijesak, jer tada ćeš možda opstati.

Da, uči matematiku, uči francuski, uči povijest.

(prevela: Blanka Will)