Jermenija, priča o trudnoći za druge

DN658_HH270516_Buc-chan-dung-3

OBC (Rovereto, Italija), 22/06/2023 – Armine Avetisyan (Yerevan)

Prema podacima Svjetske zdravstvene organizacije, više od 16% parova u Jermeniji je neplodno. Reproduktivne tehnologije, uključujući i rađanje, pomažu ovim porodicama da dobiju dijete. Svake godine u Jermeniji se na desetine beba rodi uz pomoć surogat majke. Iako nema posve tačnih statističkih podataka, stručnjaci tvrde da se brojka povećava iz godine u godinu.

Lilit (pravo ime je drugačije), 33 godine, prije godinu dana je pomogla nepoznatom paru da ima dijete. Kaže da je o tome dugo razmišljala.

Prije tri godine pila sam kafu sa susjetkom, i povjerila sam joj da imamo finansijskih problema u porodici. Rekla sam joj da tražim posao kako bih mogla da pomognem mužu, imali smo dugove”, kaže žena i dodaje da je to tada samo spominjala jer je bila uznemirena i htjela da razgovorom olakša vlastite brige, a da nije ni slutila da će susjetka pokušati da joj nađe posao.

Ni sedmica nije protekla, a moja susjetka mi je telefonirala i javila da ima dobru ponudu. Upoznale smo se, ponudila mi je da postanem surogat majka. Prvo nisam shvatila šta je to, onda mi je sve objasnila”, prisjeća se ona.

Trudnoća za druge je reproduktivna tehnologija koja uključuje tri osobe: biološke roditelje i ženu koja nosi trudnoću. U Jermeniji surogat majke moraju proći medicinsko-genetski pregled kako bi se isključile kontraindikacije.

Surogat majka nema pravo da ne preda dijete biološkim roditeljima.

Sve informacije u vezi sa upotrebom reproduktivnih tehnologija su povjerljive i mogu se dati na uvid samo na zahtjev suda, državnog tužilaštva ili drugih nadležnih organa, u skladu sa zakonom utvrđenom procedurom.

Surogat majka može biti žena od 20 do 35 godina koja ima najmanje jedno svoje dijete. Ako je žena udata, potrebna je i pismena saglasnost muža.

Ponuđen mi je prilično visok honorar, oko 30.000 dolara. To bi u potpunosti pokrilo naše dugove i ostalo bi još mnogo novca za kasnije”, kaže Lilit i dodaje da je osim novca zainteresovana i za pomoć porodici bez djece.

“Imam dijete. Znam dobro kakva je radost biti roditelj. Porodica kojoj sam trebala pomoći nije mogla imati dijete skoro 20 godina. Probali su mnoge tretmane, lijekovi su im skoro uništili zdravlje, sve bez ikakvih rezultata. U stvari u početku sam ih tajno upoznala, bez znanja svog muža, bili su jako ljubazan par, na prvi pogled sam shvatila da želim da im pomognem. Bilo je teško sa mužem, u početku je odbijao, ali potom smo se dogovorili”.

Kada je Lilit dobila saglasnost svog supruga, porodica je načinila sve pravne i medicinske korake. Kada je trudnoća registrovana, preselila se u zasebnu kuću.

Živim u jednoj oblasti, ali porodica je u Jerevanu. Morali smo biti stalno u kontaktu. Moj sin je mali, rekli smo mu da idem na posao u inostranstvo i da ću se uskoro vratiti sa poklonima. Mjeseci su prolazili vrlo lako. Dobili su zdravu bebu. Sretan sam što sam im pomogla. Kada sam vidjela njihovu sreću, osjećala sam se kao najsrećnija osoba na svijetu – kaže Lilit i dodaje da nije imala psihičkih problema.

“Svjesno sam napravila taj korak, dobro sam shvatila da to nije moj sin i samo sam pomogla.”

Prema važećem zakonodavstvu, surogat majka ne smije biti odsutna iz mjesta stanovanja poznatog bračnom paru, i općenito sa teritorije Jermenije, tokom cijelog perioda trudnoće. To se može dogoditi samo u slučaju dogovora sa parom.

Prema psihologu Martinu Vardanjanu, uspostavljanje surogat majčinstva je veoma delikatan proces, na koji se jermensko društvo tek počelo navikavati. On smatra da je društvo tek nedavno počelo da zauzima relativno pozitivan stav, a kritički pristup je samo zbog nedostatka informacija.

Ljudi još uvijek nemaju potpuno razumijevanje ovog fenomena, ne razumiju šta je to, zato ima mnogo negativnih pogleda. Važnu ulogu igra i naš nacionalni mentalitet”, kaže psiholog.

Eduard Hambardzumyan, osnivač i direktor Fertility Centra, potvrđuje informaciju da se surogat majke nalaze prvenstveno putem reklame.

Mi posvećujemo veliku pažnju načinu života i porodici žene. Ima mnogo priča. Imali smo slučaj da žena nije htjela da upozna surogat majku: klinika i advokati su se pobrinuli za cijeli proces. Mnogo je i slučajeva uspostavljanja bliskih odnosa izmeđe dvije žene”, kaže specijalista.

Cijena ove usluge uglavnom se kreće od 15.000 do 30.000 dolara. U zavisnosti od dogovora, pokrivaju se i tekući troškovi surogat majke tokom trudnoće i neophodna hrana.

Bebu nisam videla od rođenja, ali sam se sprijateljila sa NE njegovom
NEGO njenom majkom, često razgovaramo. Šalje mi bebine fotogafije. Ponosna sam na posao koji sam uradila”, kaže Lilit.

Prijevod sa italijanskog: Božidar Stanišić

…………………………………………………………………………….

Prevodiočev post scriptum:

Antonio Gramsci, vođa italijanskih komunista, napisao je u listu L’Avanti (6. juni 1918), u članku pod naslovom „Merce“ (“Roba”): „Dr. Voronoff je već najavio mogućnost kalemljenja jajnika. Nova komercijalna cesta otvorena je za istraživačke aktivnosti individualne inicijative. Siromašne djevojke mogu lako dobiti miraz. Šta je za njih organ majčinstva? Daće ga bogatoj neplodnoj dami… Prodaće mogućnost da postanu majke…. Život, sav život, ne samo mehanička aktivnost udova, već i sam fiziološki izvor aktivnosti, odvaja se od duše i postaje roba za razmjenu… simbol modernog kapitalizma”.