1.

Morska Rijeka
Obala zbunjene kornjače
Školjka bez Rijeke

2.

Pod nebom jesen
Razigran grad se čuje
Prekriveni Zagreb

3.

Trsatska kula
Kamen od rimske ruke
Tajanstvena Rijeka

4.

Bijeli val u Rovinju
Šum u zimskoj tišini
Na azurnoj obali

5.

Kocke od kamena
Opterećena leđa Pule
Od zrelih smokvi

S makedonskog preveo: Slobodan Jovičić

1.

Morska Rijeka
Obala zbunjene kornjače
Školjka bez Rijeke

2.

Pod nebom jesen
Razigran grad se čuje
Prekriveni Zagreb

3.

Trsatska kula
Kamen od rimske ruke
Tajanstvena Rijeka

4.

Bijeli val u Rovinju
Šum u zimskoj tišini
Na azurnoj obali

5.

Kocke od kamena
Opterećena leđa Pule
Od zrelih smokvi

„Tirkiz u ljeti“ /

S makedonskog preveo: Slobodan Jovičić