Slikovnost: Henri de Toulouse-Lautrec,
TETKOUBICA
.
Ja sam svoju tetku ubio,
Moja tetka je bila slaba i stara;
Kod nje sam te noći bio
Pa sam prekopao njene stvari.
.
Tu sam našao zlata najviše,
I vrijednih papira nađoh dosta
I slušah staru tetku kako diše
Bez saosjećanja i samilosti.
.
Čemu, da se ona više brine-
Svud oko mene noć je vladala-
Zabih joj nož u slabine,
I tetka više nije disala.
.
Novac je težak za nosit bio,
Tetka je bila još teža puno.
Drhteći sam je za kragnu zgrabio
I u duboku rupu u podrum gurn’o.
.
Ja sam svoju tetku ubio,
Bila je stara i slaba na svijetu;
A vi sad tražite, o sudije
Moju mladost – mladost u cvijetu.
(Prevod Đoko Erić)
.
Frank Wedekind (1864 – 1918) bio je njemački pisac, dramatik, pjesnik i glumac. Njegovi dramaturški koncepti išli su preko naturalističkog stila i bili prethodnica antiiluzionističkog teatra. Sa svojim društveno kritičkim pozorišnim komadima spadao je u najigranije dramaturge svoje epohe.
radio gornji grad 
