.

Jedna trči tu okolo, što mi zaklopi oči:

Jedna bolničarka.

Reda još flašice na noćni stočić,

kad sam već s onu stranu jarka.

Tiho mi prekrsti ruke preko stomaka.

Djelatnost jedna kao i svaka.

.

Svakog jutra, kad se brijem,

razmišljam u sjaju lampe bijedan,

dok sav se sapunom pokrijem:

sad još su samo x-puta minus jedan.

I sav sam tako u pjeni i pobožnosti stao,

i izvanredno mi je samog sebe žao.

.

Tamo, gdje se paralele ukrštaju,

tamo sam odletio.

Ah, sam sebi jako ću da nedostajem,

kada jednom mrtav budem bio.

.

A i drugi -? Ko otvori oči, vidi:

Umrijeti je, kao kad se kašika iz kaše vadi.

.

Kurt Tucholsky, (Berlin 1890 – Göeteborg 1935), njemacki pisac, pjesnik, kabaretista, satiricar, lirik, kriticar, jedan od najznacajnijih publicista Wajmarske republike.