KRLEŽINO PISMO UPUĆENO IRINI I BOŽI ALEKSANDERU NA BOŽIĆ 1938.
Draga Irina (i Božek),
pozdravljam Vas mnogo i zahvaljujem Vam na pažnji, koju ste mi iskazali Vašom otvorenom dopisnicom od 16. o. mj. iz St. Cloudskog zatvora i molim Vas da uvažite da mom zakašnjelom odgovoru nije kriv nikakav moj nemar, nego prosto to, što sam otvorenu dopisnicu od 16. o. mj. primio tek preksinoć, to jest u predvečerje samog Badnjaka, tj. u predvečerje, predvečerje rođenja našeg dragog Spasitelja!
A danas je opet rođendan Kralja Vjekova »Regis Saeculorum«, te pošte ne rade, a sutra je opet dan svetog Stjepana, Božjeg Mučenika (zaštitnika i Imenjaka našeg pokojnog Predsjednika Stipe), i pošta po svoj prilici opet neće raditi, i tako – ako mi bude pošlo za rukom da uputim ovo pismo dvadeset i sedmoga, a Vama stigne na Silvestrovo, to neka mi bude dopušteno, draga Irina Jefimovna, da se pojavim pred Vama i Vašim Božom kao jedan od prvih čestitara sretnog Novog devetstotinatridesetidevetog. Zdravo, Zdravo!…
Pišući Vam ovo božićno, pa zapravo već silvestrovsko pismo, ja mislim dakako o brzoj prolaznosti svega što gamiže na ovoj griješnoj kori zemaljskoj. Sve nestaje, a snage se ipak u svemiru ne gube. Tako se i naša idilična simpatija od svemirskog događaja rasplinula u ništa, u jednu običnu otvorenu dopisnicu napisanu protiv sveg boljeg uvjerenja i proste konvencionalne, dosad obavezatnosti, a ipak, draga Irina, vidite, razlozi novootkrivene atomistike djeluju i u mrvicama najbjednijih ostataka.
Tko umije razbiti posljednju nevidljivu česticu, pa bila ona i atom, a još uvijek pokreće svjetovima… Što rade oni Vaši francuski nazovi književni snobovi? Javljam Vam da se ovdje pokreće mjeseca veljače jedan književni mjesečnik, koji reflektira na Vašu suradnju i koji neće kao Mr-Quin-Pese oklijevati da objavi Vaše književne radove do kojih nismo samo kao frazeri držali mnogo, nego smo uvjereni da u Vama spava književnik velikog međunarodnog tj. rusko-hrvatskog formata.
Ako se uopće mislite vratiti u naš snob grad – imajte na umu da će kod tog našeg mjesečnika biti velika pažnja posvećena recenzentskoj strani iz savremenih književnih rusko-francuskih područja, te ne bi bilo zgorega da nas o tim svim publikacijama temeljito i valjano informirate!…
Mnogo Vas oboje pozdravlja MK.
25. XII 1938. na Božić o podne.
P.S. Naslov lista još nemamo i nismo umjeli nikako pogoditi pravo ime tog mjesečnika. Javite mi oko trista Vaših Naslova!
.
radio gornji grad 
