Aleksandar Blok: NOĆ, ULICA, FENJER, APOTEKA

Od Jana Lauschmanna. 1920

NOĆ, ULICA, FENJER, APOTEKA
.
Noć, ulica, fenjer, apoteka,
Besmisleni, slab sjaj što se tre.
Živi makar još i četvrt veka –
Biće tako, bez izlaza, sve.
.
A umreš li – počeće po starom,
Biće opet ko ranije, znaj:
Noć, ledeni talasi kanalom,
Apoteka, ulica i sjaj.
.
1912.
.
Aleksandar Blok (1880-1921)
prepev Stevana Raičkovića
priredila Jelena Radovanović